|

Tandberg StorageLibrary T24
Die Tandberg StorageLibrary T24 kombiniert hohe Kapazität und Performance in
einem platzsparenden 2HE Rackgehäuse. Kombiniert mit neuen, hardware-basierten
Möglichkeiten der Verschlüsselung bei LTO-4 und der einfachen und komfortablen
Handhabung eines Bandautomationsgeräts ist die StorageLibrary T24 LTO-4 bestens
geeignet, die ständig wachsenden Ansprüche an erschwinglichen, zuverlässigen und
hochperformanten Datensicherungsgeräten bei kleineren und mittelgroßen
Unternehmen oder in Abteilungen größerer Unternehmen zu erfüllen.
-
Hohe
Datendichte mit bis zu 38,4 TB Daten (komprimiert) in nur 2 HE
- Datendurchsatz von bis zu 1728 GB/Std. (komprimiert)
- Leichte Skalierbarkeit von 12 bis 24 Slots und „Performance on demand“
mit der Möglichkeit, Laufwerke aufzurüsten oder hinzuzufügen
- Ein LTO-3 oder LTO-4 Laufwerk voller Bauhöhe oder ein bis zwei LTO-3
oder LTO-4 Laufwerke halber Bauhöhe
- SCSI, SAS und Native Fibre Channel Konnektivität
- Write Once Read Many (WORM) Unterstützung für die Einhaltung geltender
Bestimmungen.
- Einfach zu reparieren, zu erweitern oder auszutauschen
- 3 Jahre Garantie, 1 Jahr Vorab-Austausch-Service auf Komponenten-Ebene
Die Tandberg StorageLibrary 24 bietet einen außergewöhnlich hohen Gegenwert
für IT Abteilungen die Kapazitäten zwischen 9,6 TB und 38,4 TB benötigen. Ihr „Capacity
on Demand“ (COD) Feature erlaubt es Anwendern ganz leicht, die Anzahl der
nutzbaren Slots von 12 auf 24 zu erhöhen, sobald das Datenwachstum es erfordert.
Mit der Auswahlmöglichkeit zwischen einem LTO-3 oder LTO-4 Laufwerk voller
Bauhöhe (SCSI oder FC) oder ein bis zwei LTO-3 oder LTO-4 Laufwerken halber
Bauhöhe (SCSI oder SAS) und der Flexibilität des „Performance on Demand“ (POD)
Features können Anwender Laufwerke hinzufügen oder durch solche der nächsten LTO
Generation ersetzen, um bei Bedarf die Performance der Library zu erhöhen.
Die StorageLibrary T24 verfügt über Host-basierte Management- und
Wartungs-Features, um Ausfallzeiten zu minimieren und die Administration zu
vereinfachen. Über ein Browser basiertes Remote Management Interface können
Administratoren die StorageLibrary T24 remote von jedem Ort der Welt aus über
das Internet überwachen, kontrollieren, konfigurieren und diagnostizieren . Die
StorageLibrary T24 kann bei Störungen oder Fehlern der Datensicherung
automatisch E-Mail-Benachrichtigungen versenden und unterstützt SNMP . Die
StorageLibrary T24 wird mit einem Jahr Vorab-Austausch-Service (auf
Komponenten-Ebene) und einer dreijährigen Werksgarantie ausgeliefert.
All diese Eigenschaften machen die Tandberg StorageLibrary T24 zum
Midrange-Autoloader der Wahl.
Tandberg StorageLibrary T24 Medien-Kompatibilität
Die Tandberg StorageLibrary T24 ist kompatibel mit allen gängigen
Standard-konformen LTO Medien aller gängigen Hersteller. Für höchste
Zuverlässigkeit empfehlen wir die Verwendung von Tandberg LTO
Cartridges.
052110 StorageLibrary T24, LTO-3 HH, 12 Slot
Tandberg StorageLibrary T24, LTO3 HH - 12 Slots, 4.8TB/ 9.6TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one SCSI-VHD/HD68 cable & terminator, one 10' shielded Ethernet
cable, US & Intl power cords, 1 year component level advanced
replacement service* included, 3 years warranty
2400-LTO StorageLibrary T24, LTO-4 FH, 24 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-4 FH - 24 Slots, 19.2TB/ 38.4TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one SCSI-VHD/HD68 cable & terminator, one 10' shielded Ethernet
cable, US & Intl power cords, 1 year component level advanced
replacement service* included, 3 years warranty
2401-LTO StorageLibrary T24, LTO-4 FH, 12 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-4 FH - 12 Slots, 9.6TB/ 19.2TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one SCSI-VHD/HD68 cable & terminator, one 10' shielded Ethernet
cable, US & Intl power cords, 1 year component level advanced
replacement service* included, 3 years warranty
2408-LTO StorageLibrary T24, LTO-4 HH SCSI, 24 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-4 HH SCSI - 24 Slots, 19.2TB/ 38.4TB,
2U Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one 10' shielded Ethernet cable, US & Intl power cords
2409-LTO StorageLibrary T24, LTO-4 HH SCSI, 12 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-4 HH SCSI - 12 Slots, 9.6TB/ 19.2TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one 10' shielded Ethernet cable, US & Intl power cords
2450-LTO StorageLibrary T24, LTO-4 FH FC, 24 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-4 FH FC - 24 Slots, 19.2TB/ 38.4TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one 10' shielded Ethernet cable, US & Intl power cords, 1 year
component level advanced replacement service* included, 3 years warranty
2451-LTO StorageLibrary T24, LTO-4 FH FC, 12 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-4 FH FC - 12 Slots, 9.6TB/ 19.2TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one 10' shielded Ethernet cable, US & Intl power cords, 1 year
component level advanced replacement service* included, 3 years warranty
2470-LTO StorageLibrary T24, LTO-4 HH SAS, 24 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-4 HH SAS - 24 Slots, 19.2TB/ 38.4TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one 10' shielded Ethernet cable, US & Intl power cords,
2471-LTO StorageLibrary T24, LTO-4 HH SAS, 12 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-4 HH SAS - 12 Slots, 9.6TB/ 19.2TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one 10' shielded Ethernet cable, US & Intl power cords
270052-110 StorageLibrary T24, LTO-3 HH, 24 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO3 HH - 24 Slots, 9.6TB/ 19.2TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one SCSI-VHD/HD68 cable & terminator, one 10' shielded Ethernet
cable, US & Intl power cords, 1 year component level advanced
replacement service* included, 3 years warranty
52100 StorageLibrary T24, LTO-3 FH, 12 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO3 FH - 12 Slots, 4.8TB/ 9.6TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one SCSI-VHD/HD68 cable & terminator, one 10' shielded Ethernet
cable, US & Intl power cords, 1 year component level advanced
replacement service* included, 3 years warranty
52101 StorageLibrary T24, LTO-3 FH, 24 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-3 FH - 24 Slots, 9.6TB/ 19.2TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one SCSI-VHD/HD68 cable & terminator, one 10' shielded Ethernet
cable, US & Intl power cords, 1 year component level advanced
replacement service* included, 3 years warranty
52150 StorageLibrary T24, LTO-3 FH FC, 12 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-3 FH FC - 12 Slots, 4.8TB/ 9.6TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one 10' shielded Ethernet cable, US & Intl power cords, 1 year
component level advanced replacement service* included, 3 years warranty
52151 StorageLibrary T24, LTO-3 FH FC, 24 Slots
Tandberg StorageLibrary T24, LTO-3 FH FC - 24 Slots, 9.6TB/ 19.2TB, 2U
Rackmount Library, bar code w/ 60 labels, Ethernet Port w/ Remote
Management, rackmount kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, one 10' shielded Ethernet cable, US & Intl power cords, 1 year
component level advanced replacement service* included, 3 years warranty
Tandberg StorageLibrary T40+
Die Tandberg StorageLibrary T40+ Tape Library ist eine Backup- und
Datensicherungslösung für den professionellen Einsatz mit bestmöglicher
Performance und skalierbaren Kapazitäten.
-
Skalierbare
Kapazität von 19,2 TB bis 123.2 TB* mit „Kapazität on Demand“ (CoD)
- „Pass Thru“ Mechanismus erlaubt es, bis zu 5 Libraries zusammen zu
schließen
- 1-2 LTO-3 oder LTO-4 Laufwerke voller Bauhöhe, 1-4 LTO-3 oder LTO-4
Laufwerke halber Bauhöhe
- „Performance on Demand“ (PoD) erlaubt es Ihnen, Laufwerke hinzuzufügen
oder gegen solche neuerer LTO Generationen zu tauschen
- SCSI SAS und native Fibre Channel Connectivity
- Browser basiertes Remote Management Interface für die
Überwachung,Kontrolle, Konfiguration und Diagnose der Library via Internet
- Die redundante Stromversorgung (RPS) reagiert auf Spannungsschwankungen
und Lüfter-Störungen.
- WORM (write once read many) und Verschlüsselung (nur bei LTO-4) für
erweiterten Datenschutz und die Einhaltung geltender Bestimmungen.
- 3 Jahre Garantie, 1 Jahr Vorab-Austausch-Service auf Komponenten-Ebene
Mit der Tandberg StorageLibrary T40+ wird das neue Pass-Thru Feature
vorgestellt, das es Ihnen erlaubt, zusätzliche Laufwerke und Speicherkapazität
ganz nach Bedarf hinzuzufügen. Pass-Thru ermöglicht es, bis zu fünf T40+
Einheiten in einer 19” Rack Konfiguration zusammen zu schließen.
Die Tandberg StorageLibrary T40+ Basiseinheit ist entweder mit 24 oder
mit 40 Slots und the Kapazität on Demand (COD) Feature verfügbar. Dieses Feature
ermöglicht die elektronische Erweiterung von 24- auf 40 nutzbare Slots. Durch
Hinzufügen einer weiteren T40+ Basiseinheit im Pass-Thru Modus kann dann von 40
auf 77 nutzbare Slots erweitert werden. Die Basiseinheit enthält voll bestückt
bis zu 4 LTO-Laufwerke halber Bauhöhe oder 2 LTO Laufwerke voller Bauhöhe mit
voller Unterstützung für LVD SCSI, Native Fibre Channel und SAS Connectivity.
Die Tandberg StorageLibrary T40+ wurde insbesondere zur Erhöhung der
Effizienz und zur Minimierung von Ausfallzeiten in der IT entwickelt. Das
Performance on Demand (POD) Feature erlaubt es Ihnen, Laufwerke hinzuzufügen
oder gegen solche neuerer LTO Generationen zu tauschen und so die Performance
und Kapazität zu erhöhen. Das Browser-basierte Remote Management Interface
ermöglicht Administratoren das Monitoring und die Kontrolle, Konfiguration und
Problemdiagnose per Internet von jedem Ort der Welt aus. Die T40+ unterstützt
SNMP, wodurch bei Störungen unverzüglich E-Mail-Benachrichtigungen versandt
werden.
In der Grundausstattung enthält die Tandberg StorageLibrary T40+ ein
Netzteil. Ein sekundäres Netzteil kann zur Redundanz bei geschäftskritischen
Anwendungen oder zur Vermeidung von Unterbrechungen des Betriebs ergänzt werden.
Beide Netzteile teilen sich im normalen Betrieb die Last, wobei im Ausfall eines
Netzteils das andere die volle Last übernimmt.
IT Manager, die große, unbeaufsichtigte Backups durchführen müssen und auf
der Suche nach einer flexiblen, zuverlässigen und zukunftssicheren Lösung sind,
stellt sich die Tandberg StorageLibrary T40+ Tape Library mit einem
herausragenden Preis-Leistungs-Verhältnis dar. Die Tandberg StorageLibrary T40+
wird mit einem Jahr Vorab-Austausch-Service (auf Konponenten-Ebene) und einer
dreijährigen Werksgarantie ausgeliefert.
Tandberg StorageLibrary T40+ Medien Kompatibilität
Die Tandberg StorageLibrary T40+ ist mit allen LTO Medien der ersten
Generation kompatibel. Um höchste Zuverlässigkeit zu erreichen,
empfehlen wir die Verwendung von Tandberg LTO Daten Cartridges. Weitere
Informationen zur Medien-Kompatibilität erhalten hier.
8136-LTO StorageLibrary T40+, 24 slots, 1xLTO-3
Tandberg StorageLibrary T40+, 9.6TB/19.2TB, 24 slots, 1xLTO-3, Scalable
tape library with optional redundant power supply (RPS), includes
Barcode Reader, Rackmount rail kit, Symantec Backup Exec QS Single
Server Edition, emergency eject tool, External SCSI Cable 68 pin HD to
VHDCI, HD Active SCSI Terminator, 3 m CAT5 Ethernet cable, 100 pcs.
barcode labels, (90 DC + 10 CC), European and US/Japanese power cord,
Quick installation guide.
8139-LTO StorageLibrary T40+, 24 slots, 1xLTO-4 FC
Tandberg StorageLibrary T40+, 16TB/32TB, 24 Slots, 1xLTO-4 FC, Scalable
tape library with optional redundant power supply (RPS), includes
Barcode Reader, Rackmount rail kit, Symantec Backup Exec QS Single
Server Edition, emergency eject tool, 3 m CAT5 Ethernet cable, 100 pcs.
barcode labels, (90 DC + 10 CC), European and US/Japanese power cord,
Quick installation guide.
8141-LTO StorageLibrary T40+, 40 slots, 1xLTO-3 FC
Tandberg StorageLibrary T40+, 19.2TB/38.4TB, 40 slots, 1xLTO-3 FC,
Scalable tape library with optional redundant power supply (RPS),
includes Barcode Reader, Rackmount rail kit, Symantec Backup Exec QS
Single Server Edition, emergency eject tool, 3 m CAT5 Ethernet cable,
100 pcs. barcode labels, (90 DC + 10 CC), European and US/Japanese power
cord, Quick installation guide.
8142-LTO StorageLibrary T40+, 40 slots, 1xLTO-4
Tandberg StorageLibrary T40, 32TB/64TB, 40 Slots, 1xLTO-4, Scalable tape
library with optional redundant power supply (RPS), includes Barcode
Reader, Rackmount rail kit, Symantec Backup Exec QS Single Server
Edition, emergency eject tool, External SCSI Cable 68 pin HD to VHDCI,
HD Active SCSI Terminator, 3 m CAT5 Ethernet cable, 100 pcs. barcode
labels, (90 DC + 10 CC), European and US/Japanese power cord, Quick
installation guide.
8143-LTO StorageLibrary T40+, 40 slots, 1xLTO-4 FC
Tandberg StorageLibrary T40, 32TB/64TB, 40 Slots, 1xLTO-4 FC, Scalable
tape library with optional redundant power supply (RPS), includes
Barcode Reader, Rackmount rail kit, Symantec Backup Exec QS Single
Server Edition, emergency eject tool, 3 m CAT5 Ethernet cable, 100 pcs.
barcode labels, (90 DC + 10 CC), European and US/Japanese power cord,
Quick installation guide.
8144-LTO StorageLibrary T40+, 24 slots, 1xLTO-4HH SAS
Tandberg StorageLibrary T40+, 19.2TB/38.4TB, 24 Slots, 1xLTO-4 HH SAS,
Scalable tape library with redundant power supply (RPS), includes
Barcode Reader, Rackmount rail kit, Symantec Backup Exec QS Single
Server Edition, emergency eject tool, 3 m CAT5 Ethernet cable, 100 pcs.
barcode labels, (90 DC + 10 CC), European and US/Japanese power cord,
Quick installation guide.
8145-LTO StorageLibrary T40+, 40 slots, 1xLTO-4HH SAS
Tandberg StorageLibrary T40+, 32TB/64TB, 40 Slots, 1xLTO-4 HH SAS,
Scalable tape library with redundant power supply (RPS), includes
Barcode Reader, Rackmount rail kit, Symantec Backup Exec QS Single
Server Edition, emergency eject tool, 3 m CAT5 Ethernet cable, 100 pcs.
barcode labels, (90 DC + 10 CC), European and US/Japanese power cord,
Quick installation guide.
8147-LTO StorageLibrary T40+, 24 slots, 1xLTO-4HH SCSI
Tandberg StorageLibrary T40+, 19.2TB/38.4TB, 24 Slots, 1xLTO-4 HH SCSI,
Scalable tape library with redundant power supply (RPS), includes
Barcode Reader, Rackmount rail kit, Symantec Backup Exec QS Single
Server Edition, emergency eject tool, 3 m CAT5 Ethernet cable, 100 pcs.
barcode labels, (90 DC + 10 CC), European and US/Japanese power cord,
Quick installation guide.
8148-LTO StorageLibrary T40+, 40 slots, 1xLTO-4HH SCSI
Tandberg StorageLibrary T40+, 32TB/64TB, 40 Slots, 1xLTO-4 HH SCSI,
Scalable tape library with redundant power supply (RPS), includes
Barcode Reader, Rackmount rail kit, Symantec Backup Exec QS Single
Server Edition, emergency eject tool, 3 m CAT5 Ethernet cable, 100 pcs.
barcode labels, (90 DC + 10 CC), European and US/Japanese power cord,
Quick installation guide.
8151 StorageLibrary T40+, 40 Slots (no drives included)
Tandberg StorageLibrary T40+, 40 Slots, No Drives included, supports LTO
SCSI, FC and SAS drives, Scalable tape library with optional redundant
power supply (RPS), includes Barcode Reader, Rackmount rail kit, 3 m
CAT5 Ethernet cable, 100 pcs. barcode labels, (90 DC + 10 CC), European
and US/Japanese power cord, Quick installation guide.
Tandberg StorageLibrary T80+
Die Tandberg StorageLibrary T80+ Tape Library ist eine Backup- und
Datensicherungslösung für den professionellen Einsatz mit bestmöglicher
Performance und skalierbaren Kapazitäten.
-
Skalierbare
Kapazität von 61,6 TB bis zu 123.2TB* mit Capacity on Demand (CoD)
- „Pass Thru“ Mechanismus erlaubt es, bis zu 5 Libraries zusammen zu
schließen
- 1-4 LTO-3 oder LTO-4 Laufwerke voller Bauhöhe oder 1-8 LTO-3 oder LTO-4
Laufwerke halber Bauhöhe
„Performance on Demand“ (PoD) erlaubt es Ihnen, Laufwerke hinzuzufügen oder
gegen solche neuerer LTO Generationen zu tauschen
- SCSI, SAS und native Fibre Channel Connectivity
- Browser basiertes Remote Management Interface für die
Überwachung,Kontrolle, Konfiguration und Diagnose der Library via Internet
- Die redundante Stromversorgung (RPS) reagiert auf Spannungsschwankungen
und Lüfter-Störungen.
- WORM (write once read many) und Verschlüsselung (nur bei LTO-4) für
erweiterten Datenschutz und die Einhaltung geltender Bestimmungen
- 3 Jahre Garantie, 1 Jahr Vorab-Austausch-Service auf Komponenten-Ebene
Mit der Tandberg StorageLibrary T80+ wird das neue Pass-Thru Feature
vorgestellt, das es Ihnen erlaubt, zusätzliche Laufwerke und Speicherkapazität
ganz nach Bedarf hinzuzufügen. Pass-Thru ermöglicht es, bis zu drei T80+
Einheiten in einer 19” Rack Konfiguration zusammen zu schließen.
Die Tandberg StorageLibrary T80+ Basiseinheit ist mit 77 Slots verfügbar. Die
Basiseinheit enthält voll bestückt bis zu acht halbhohe LTO Laufwerke oder bis
zu 4 LTO Laufwerke voller Bauhöhe mit voller Unterstützung von LVD SCSI, Native
Fibre Channel und SAS Connectivity.
Die Tandberg StorageLibrary T80+ wurde insbesondere zur Erhöhung der
Effizienz und zur Minimierung von Ausfallzeiten in der IT entwickelt. Das
Performance on Demand (POD) Feature erlaubt es Ihnen, Laufwerke hinzuzufügen
oder gegen solche neuerer LTO Generationen zu tauschen und so die Performance
und Kapazität zu erhöhen. Das Browser-basierte Remote Management Interface
ermöglicht Administratoren das Monitoring und die Kontrolle, Konfiguration und
Problemdiagnose per Internet von jedem Ort der Welt aus. Die T80+ unterstützt
SNMP, wodurch bei Störungen unverzüglich E-Mail-Benachrichtigungen versandt
werden.
In der Grundausstattung enthält die Tandberg StorageLibrary T80+ ein
Netzteil. Ein sekundäres Netzteil kann zur Redundanz bei geschäftskritischen
Anwendungen oder zur Vermeidung von Unterbrechungen des Betriebs ergänzt werden.
Beide Netzteile teilen sich im normalen Betrieb die Last, wobei im Ausfall eines
Netzteils das andere die volle Last übernimmt.
Für IT Manager, die große, unbeaufsichtigte Backups durchführen müssen und
auf der Suche nach einer flexiblen, zuverlässigen und zukunftssicheren Lösung
sind, stellt sich die Tandberg StorageLibrary T80+ Tape Library mit einem
herausragenden Preis-Leistungs-Verhältnis dar. Die StorageLibrary T80+ wird mit
einem Jahr Vorab-Austausch-Service (auf Konponenten-Ebene) und einer
dreijährigen Werksgarantie ausgeliefert.
All diese Eigenschaften machen die Tandberg StorageLibrary T80+ zur Midrange
Library der Wahl.
Tandberg StorageLibrary T80+ Medien-Kompatibilität
Die Tandberg StorageLibrary T80+ ist kompatibel mit allen gängigen
Standard-konformen LTO Medien aller gängigen Hersteller. Für höchste
Zuverlässigkeit empfehlen wir die Verwendung von Tandberg LTO Cartridges-
Weitere Informationen zur Medien-Kompatibilität erhalten Sie hier.
8146-LTO
StorageLibrary T80+, 77 Slots (no drives included)
Tandberg StorageLibrary T80, 77 Slots, No Drives included, supports LTO SCSI, FC
and SAS drives, Scalable tape library with optional redundant power supply (RPS),
includes Barcode Reader, Rackmount rail kit, 3 m CAT5 Ethernet cable, 100 pcs.
barcode labels, (90 DC + 10 CC), European and US/Japanese power cord, Quick
installation guide.

|